用的是龙潜方言,换成石墨和唐辛听不懂,但是语境和表情是能感受到的,唐辛专心致志地用勺子往嘴里送吃的,假装没听见,假装什么都没发生过。
唐辛这才想起来,石玉他妈是出了名的语言天才,大学主修的是法语,其它语种多有涉猎,结婚之后也工作了好几年就是给石玉他爸做翻译。
石墨哪懂这些,听着完全听不懂的话眼睛都直了,一直等到纪云云说完了才好奇地问她说的是什么。
纪云云告诉他是龙潜话,一种方言,问他要不要学,小家伙立刻说要。
纪云云便说:“那你多住几天,墨墨,我教你。”
石墨为难,小身子凑过去挤到她身上,唉声叹气地说:“我……要回家,云云。”
唐辛倏地抬眼,问他:“石墨,你说什么呢?”
石墨立刻回答:“回家!”
特坚定。
“不是。”唐辛又问:“你刚才叫的是什么?”
石墨不知道她指什么,想了半天都没个头绪。
石玉笑了一声,替他回道:“他说的是,云云。”
证据
唐辛立刻表示:“石墨,不可以。”
石墨也立刻回应:“为什么?”
理直气壮的。
隔着条长餐桌,唐辛与他对视,放下勺子试着和他讲道理,“因为这是规矩,是礼貌,你不能叫奶奶的名字。”
石墨也有自己的道理,哪怕话都说不清楚,平时满是笑的小脸忽然变得严肃,认真地说:“爷爷就叫云云。”
唐辛一时不知说什么好,满嘴的道理讲不出口,斜对面的那张小孩子面孔恍惚之间变成了石玉的脸。
不止长得像,此时神情也像,就连说话的语气都像。
试图和她讲道理的样子,简直和石玉如出一辙。
多气人。
三人的视线都投在她身上,唐辛瞬间无力,隐约有些燥意。
上京|城又干又冷,寒风吹得人脑袋都是僵的,可是屋子里又热得不行,暖融融的灯光笼罩在头顶上方,更是让人口干舌燥。
缓了好一会,唐辛勉强开口:“小孩子,不可以。”
“为什么?”
圈子一绕又给问回去了。
唐辛没想好该怎么说,既能解释清楚又不用在这里乱兜圈子,石墨倒是又说起来:“爸爸也叫,手机……手机——”