笔趣阁

极速全本小说网>电影双城记译制片 > 第28章(第1页)

第28章(第1页)

佐伊的脸沉了下去。

保罗也没有再说话。

马车在沉默中停了,佐伊扶着保罗的手下了马车。

周围的环境还像她上次来到这里时一样,并没有更糟糕一些,但显然也并没有变好的趋势。仍旧是肮脏的街道,仍旧是散发着臭气的水沟。一个衣衫褴褛的老人坐在水沟旁边,露着两条和佐伊的胳膊差不多粗细的黑色大腿,腿上满是新新旧旧的伤痕,一些苍蝇围着他飞来飞去,时不时停在他的身上。

老人一动不动地坐在那里,如果不是眼皮偶尔眨动一下,简直就像是死人一般。

不过,活成这样,年纪又那么大了,估计也离死不远了吧?

佐伊没有跟着表哥走,反而走到老人身边,从身上摸出几个硬币,微微弯身放在他面前。

老人的眼珠这才动了动,浑浊无神的目光放在佐伊身上,嘴唇动了动,含糊不清地说了句话,佐伊猜测他大概是在感谢自己。

保罗发现表妹没有跟上,忙跟过来,拉着佐伊要走。

“嘿!瞧我又看到了谁啊!”闷热并且臭气翻滚着的狭窄街道里,响起了一个男人的声音。

保罗转身就看到一个戴着帽子、长相粗鲁的男人走过来,他急忙挡在表妹身前。

那个男人倒是并没有存心冒犯的意思,在几步外就停住了脚,只是眼睛微微瞟着保罗,并不恭敬的神态。

佐伊从保罗身后探出头来,迟疑地道:“克伦彻先生?”

克伦彻见佐伊还记得自己的名字,明显高兴起来:“是啊,我正是克伦彻先生。想不到善心的小姐居然还记得我的名字。善心的小姐怎么会来这里?是不是被拐骗了?”说着他斜眼瞥了瞥保罗,“小姐您放心,在这条街上,如果您遇到什么麻烦,只要提到克伦彻或者是杰利,就没人敢找您的麻烦!”

保罗低声咕哝了一句:“我看想找麻烦的就是你,居然还自称‘先生’,真是滑稽。”只是他的声音不高,克伦彻又正处于兴奋中,并没有听到。

“克伦彻先生,您也是来参加酬客宴的吗?”佐伊小姐问道。

保罗静了一下,激动地大声道:“善心的小姐,我没有听错吗?您!您这样尊贵的一位小姐!居然参加了那个醉死鬼的安魂弥撒吗?……啊!我相信就算那个醉鬼在天上听到这句话,也会高兴得从上面掉下来!”

佐伊听着克伦彻不伦不类的话,不由微微皱了皱眉头,辩解道:“只是打算参加,但时间上没有来得及。”

克伦彻明显忽略了佐伊的话,他激动地道:“善心的小姐,既然您来了,我就有这个义务和荣幸将您引上楼去!您不知道,这里坏胚子很多,真的很多!一不小心,他们就会撞上来,占您的便宜,打您钱包的主意!所以,小姐,请注意脚下,请绕开那块石头,来,跟我上来吧,我带您去见酬客宴的主人!”

佐伊看了保罗一眼,对着自己表哥摇摇头,示意他不要因为克伦彻的忽略而不满,低声道:“他是死者的亲戚。”

保罗知道自己的表妹一向尊重死者,勉强压制住这个帽子男人对自己视而不见所带来的不快,扶着佐伊的手跟着他走上了楼梯。

沉积着不明黑污的古旧楼梯发出难听的吱嘎声,保罗皱起了眉头,可是他看着自己表妹并没什么反应,只好也将要说的话咽了回去。

从小与表妹相处时,他就知道,自己这个表妹虽然看起来温柔体贴,但实际脑子里总有些奇思怪想,又有几分执拗。她并不会轻易决定一件事,但如果她真的做出了决定,就绝不会因为别人的几句话而改变。

在楼梯上,三个人遇到了一位穿着丧服的臃肿女人,如果不是佐伊面无表情素不相识的模样,保罗差点以为这一位就是那位死者的遗孀。

只是这个臃肿女人虽然穿着素淡衣服,但衣服却是全新的,而且显然经过一番刻意打扮,以至于与周围环境显得有些格格不入。与外面那些人相比,她比他们要阔气得多。

看到克伦彻,那女人脸上现出轻蔑神气:“哟,连安魂弥撒都不参加的人来这里蹭吃喝了。”

克伦彻粗鲁的脸上显出气愤的神情:“我不参加安魂弥撒是因为我总是能看到你这种人,你这样的人还活着才会让我怀疑主的存在。”

女人被克伦彻毫不客气的话弄得恼火起来,但她的目光又转到了他身后的佐伊和保罗身上。这两个年轻人不但相貌出众,而且衣着举止同样彰示着他们良好的出身。胖女人立刻将马上就要出口的挖苦的话咽了回去。

克伦彻粗声道:“虽然你是房东,但也不要挡在这里阻碍了别的客人好吗?”说着挤开房东,继续引领佐伊和保罗上楼。

房东女人愣了一会儿才想起来对着三人的背影叫道:“我怎么可能阻碍到客人?你看不出现在这个酬客宴都亏了我才能办得起来吗?”

三个人终于爬上了顶楼时,保罗一眼就看到开着的门里面那些聚集着的人。

佐伊也微皱了下眉头。虽然克伦彻正站在门边,挡住了她的大部分视线,但她不用进门就能听到房间里面吵吵闹闹的混杂的声音。

佐伊会接受薇薇安的邀请,是因为她告诉自己,没什么人参加死者的安魂弥撒,自己这才一时同情答应过来。虽然因为保罗耽误了时间,她没有赶得及,但是如果房中的客人们全是参加安魂弥撒的人,这怎么能叫做“没什么人”?

而且,从克伦彻与门边的空隙里,佐伊还能看到一部分房中的情景。房间虽然还是她上次来过的那一间,但摆设已经明显不同。上次佐伊来时,房里的衣服堆得乱糟糟一片,摆设极少。现在房里并排了几大张桌子,甚至因为拥挤,当初那个遮挡用的破床单都被扯了下去,那张露出来的床被人塞到了最不起眼的角落里。

已完结热门小说推荐

最新标签